O Verão de Wendy (L’Été de Wendy)

Sous le ciel de Rio, une brise légère,
Wendy marche pieds nus, sur le sable si clair.
Les vagues caressent le rivage en douceur,
Dans ses yeux, l’éclat pur du bonheur voyageur.

Elle danse au son des tambours lointains,
Le monde s’efface, ne reste que le chemin.
Vers le soleil couchant, elle lance un sourire,
Wendy, fille de l’été, qui ne sait que séduire.

Vamos dançar sob o sol, Wendy
Na praia, a vida é mais bonita
Com você, o verão nunca termina,
Wendy, a garota que brilha.

Les palmiers s’agitent, dans le vent qui s’invite,
Les coquillages chantent les secrets de la mer.
Wendy rêve d’aventures, sur ces terres enchantées,
Où chaque jour est une promesse illuminée.

Elle court vers l’horizon, éclat de rire en écho,
Laissant derrière elle, tout ce qui rendait lourd.
Avec chaque pas, elle tisse un rêve nouveau,
Wendy, étoile du sud, guide-nous chaque jour.

Vamos dançar sob o sol, Wendy
Na praia, a vida é mais bonita
Com você, o verão nunca termina,
Wendy, a garota que brilha.

Sous l’aurore, le sable encore tiède,
Les souvenirs se mêlent à l’air marin.
Wendy, com você, cada momento é um presente,
La joie simple de jours sans fin.

Sous le ciel de Rio, une brise légère,
Wendy marche pieds nus, sur le sable si clair.
Les vagues caressent le rivage en douceur,
Dans ses yeux, l’éclat pur du bonheur voyageur.

Vamos dançar sob o sol, Wendy
Na praia, a vida é mais bonita
Com você, o verão nunca termina,
Wendy, a garota que brilha.

Vamos dançar sob o sol, Wendy
Na praia, a vida é mais bonita
Com você, o verão nunca termina,
Wendy, a garota que brilha.